EIP ·· ESCUELA INTERNACIONAL DE PROTOCOLO ·· EIP

La ceremonia de la transmisión del mando presidencial no deja de ser una sesión más del Congreso de la República, pero la pompa, el simbolismo y la organización detrás de la primera reunión de nuestra nueva legislatura, la convierten en el acto legislativo al que más personas asisten.

A diferencia de sus antecesores, los organizadores del actual cambio de mando presidencial han contado con más tiempo para realizar su trabajo. En las elecciones pasadas se convocó a segunda vuelta en una fecha en la que por lo general se daba la primera ronda de votaciones. Esa diferencia en el calendario permitió ampliar a dos meses el lapso de dos semanas que en las últimas dos décadas se había contado para planificar un evento como el de manana, de 9 horas de duración, al que asistirán 2,500 invitados y al que darán cobertura 400 periodistas.
El embajador en Chile, Antonio Castellanos, es el coordinador general de la actual transmisión de mando; él indica que en la logística trabajan "18 diferentes comisiones, cada una encargada de un tema específico". Cada unidad cuenta con un responsable, un asistente y personal para coordinar el trabajo que involucra por lo general a más de una institución.
En el caso de la comisión de Seguridad, la responsabilidad corresponde a la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS), entidad que movilizará a tres mil personas de diferentes instituciones y que por primera vez se enfrenta a una transmisión de mando. A la SAAS se suman los esfuerzos de los ministerios de Gobernación y de la Defensa, así como los de Policía Municipal de Tránsito, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y del programa del Instituto Guatemalteco de Turismo, Asistencia al Turista (Asistur).
El trabajo de esta comisión será uno de los más evidentes con la asignación de 1,500 agentes policíacos para el resguardo de los invitados. Principalmente los agentes serán ubicados en la zona hotelera del sur de la ciudad y en los alrededores del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias y de los Palacios Legislativo y Nacional de la Cultura. En este último se ha habilitado una tarima para una celebración popular, a la cual seguirá, una recepción en el Palacio y una cena en la Casa Presidencial para los invitados del nuevo Presidente.
En total hay 153 personas de diferentes instituciones trabajando a la cabeza de es tas unidades de logística (lea Comisiones).

En Ley
"La Constitución y la Ley orgánica del Congreso de la República establecen que sin necesidad de convocatoria, el período ordinario de este organismo inicia el 14 de enero de cada ano. Las actividades del lunes constituyen una sesión solemne del Congreso, dividida en dos partes y en las que se realizan varios actos", indica Jaroslav Alburez, director de protocolo del Congreso, al explicar que la juramentación de los nuevos Presidente y Vicepresidente del país es el punto que corona la jornada de manana, pero que estará presidida por la instalación de legislatura 2008 - 2012 (este ano, con 91 nuevos diputados electos), y por la elección y la toma de posesión de la Junta Directiva del Congreso.
Debido a que la capacidad del edificio del Palacio Legislativo es insuficiente para acoger a los invitados a la toma de posesión del presidente electo, se realizan en él únicamente los puntos concernientes a la agenda parlamentaria, y luego, la totalidad del pleno se traslada a un nuevo escenario (sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias) para que el nuevo Presidente del Congreso invista a Álvaro Colom como mandatario con la banda y el pin presidencial, y la llave de la urna que guarda la Constitución. Tras ello, será juramentado y firmará el Libro de oro, como símbolo de su compromiso con el país, (vea la infografía de las páginas 8 y 9).

COMISIONES
Detrás de la transmisión de mando trabajan 18 diferentes grupos: Coordinación General, Acreditaciones, Invitaciones, Aeropuerto y Fuerza Aérea. Hoteles, Turismo y Cultura; Finanzas y Auditoria; Comunicaciones y Tránsito; Protocolo, Salud, Prensa, Seguridad, Congreso, Teatro Nacional, Transporte, Cómputo e Informática, Te Deum, y Centro de Operaciones, dividida en Enlaces diplomáticos y Edecanes.

Experiencia
Para el embajador Antonio Castellanos, esta es la segunda ocasión al frente de una ceremonia de cambio presidencial. "He participado en otras, ya sea como jefe de comisión o con otras responsabilidades", dice quien se acercó al protocolo de estas ceremonias como encargado de edecanes cuando tomó posesión de la Presidencia Jorge Serrano Elías. "Después tuve a mi cargo una transmisión. Fui coordinador general cuando Álvaro Arzú llegó a la Presidencia", menciona Castellanos, quien también apoyó en la comisión de seguridad durante la ceremonia de Alfonso Portillo, cuando estaba destacado como embajador en Belice.
Para coordinar este cambio de gobierno, Castellanos se ausentó de sus funciones como embajador en Chile.
Para Jaroslav Alburez, el terreno de la transmisión de mando tampoco es desconocido. El actual Director de Protocolo del Congreso ocupa ese cargo desde 2004, pero con anterioridad laboró en el Congreso de 1993 a 1998.
"No coordiné la sesión, pero sí presencié la toma de Serrano Elías y la de Ramiro de León Carpio, la cual tuvo la peculiaridad de no contar con dos escenarios, pues toda se realizó en el Hemiciclo, por ser electo por los diputados. Serrano prefirió utilizar el Estadio Nacional y no el Teatro Nacional para la ceremonia", recuerda Alburez, quien luego colaboraría con mayor responsabilidad cuando Arzú asumió como mandatario.





	VER MÁS TITULARES

	El primer día de trabajo
	- José Luis Escobar, periodista del periódico guatemalteco Siglo XXI, publica un artículo acerca de la ceremonia de transmisión del mando presidencial que se ha llevado a cabo esta semana en el país sudamericano Jaroslav Alburez, director de Protocolo del Congreso

	[enero de 2008]

	El periódico Siglo XXI ha publicado esta semana un artículo escrito por José Luis Escobar en el que se desgranan aspectos de la organización de la ceremonia de la transmisión del mando presidencial que ha tenido lugar recientemente. A continuación reproducimos el artículo íntegro publicado en la edición online de la publicación, que se puede consultar pinchando aquí: La ceremonia de la transmisión del mando presidencial no deja de ser una sesión más del Congreso de la República, pero la pompa, el simbolismo y la organización detrás de la primera reunión de nuestra nueva legislatura, la convierten en el acto legislativo al que más personas asisten. A diferencia de sus antecesores, los organizadores del actual cambio de mando presidencial han contado con más tiempo para realizar su trabajo. En las elecciones pasadas se convocó a segunda vuelta en una fecha en la que por lo general se daba la primera ronda de votaciones. Esa diferencia en el calendario permitió ampliar a dos meses el lapso de dos semanas que en las últimas dos décadas se había contado para planificar un evento como el de manana, de 9 horas de duración, al que asistirán 2,500 invitados y al que darán cobertura 400 periodistas. El embajador en Chile, Antonio Castellanos, es el coordinador general de la actual transmisión de mando; él indica que en la logística trabajan "18 diferentes comisiones, cada una encargada de un tema específico". Cada unidad cuenta con un responsable, un asistente y personal para coordinar el trabajo que involucra por lo general a más de una institución. En el caso de la comisión de Seguridad, la responsabilidad corresponde a la Secretaría de Asuntos Administrativos y de Seguridad (SAAS), entidad que movilizará a tres mil personas de diferentes instituciones y que por primera vez se enfrenta a una transmisión de mando. A la SAAS se suman los esfuerzos de los ministerios de Gobernación y de la Defensa, así como los de Policía Municipal de Tránsito, de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres y del programa del Instituto Guatemalteco de Turismo, Asistencia al Turista (Asistur). El trabajo de esta comisión será uno de los más evidentes con la asignación de 1,500 agentes policíacos para el resguardo de los invitados. Principalmente los agentes serán ubicados en la zona hotelera del sur de la ciudad y en los alrededores del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias y de los Palacios Legislativo y Nacional de la Cultura. En este último se ha habilitado una tarima para una celebración popular, a la cual seguirá, una recepción en el Palacio y una cena en la Casa Presidencial para los invitados del nuevo Presidente. En total hay 153 personas de diferentes instituciones trabajando a la cabeza de es tas unidades de logística (lea Comisiones). En Ley "La Constitución y la Ley orgánica del Congreso de la República establecen que sin necesidad de convocatoria, el período ordinario de este organismo inicia el 14 de enero de cada ano. Las actividades del lunes constituyen una sesión solemne del Congreso, dividida en dos partes y en las que se realizan varios actos", indica Jaroslav Alburez, director de protocolo del Congreso, al explicar que la juramentación de los nuevos Presidente y Vicepresidente del país es el punto que corona la jornada de manana, pero que estará presidida por la instalación de legislatura 2008 - 2012 (este ano, con 91 nuevos diputados electos), y por la elección y la toma de posesión de la Junta Directiva del Congreso. Debido a que la capacidad del edificio del Palacio Legislativo es insuficiente para acoger a los invitados a la toma de posesión del presidente electo, se realizan en él únicamente los puntos concernientes a la agenda parlamentaria, y luego, la totalidad del pleno se traslada a un nuevo escenario (sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias) para que el nuevo Presidente del Congreso invista a Álvaro Colom como mandatario con la banda y el pin presidencial, y la llave de la urna que guarda la Constitución. Tras ello, será juramentado y firmará el Libro de oro, como símbolo de su compromiso con el país, (vea la infografía de las páginas 8 y 9). COMISIONES Detrás de la transmisión de mando trabajan 18 diferentes grupos: Coordinación General, Acreditaciones, Invitaciones, Aeropuerto y Fuerza Aérea. Hoteles, Turismo y Cultura; Finanzas y Auditoria; Comunicaciones y Tránsito; Protocolo, Salud, Prensa, Seguridad, Congreso, Teatro Nacional, Transporte, Cómputo e Informática, Te Deum, y Centro de Operaciones, dividida en Enlaces diplomáticos y Edecanes. Experiencia Para el embajador Antonio Castellanos, esta es la segunda ocasión al frente de una ceremonia de cambio presidencial. "He participado en otras, ya sea como jefe de comisión o con otras responsabilidades", dice quien se acercó al protocolo de estas ceremonias como encargado de edecanes cuando tomó posesión de la Presidencia Jorge Serrano Elías. "Después tuve a mi cargo una transmisión. Fui coordinador general cuando Álvaro Arzú llegó a la Presidencia", menciona Castellanos, quien también apoyó en la comisión de seguridad durante la ceremonia de Alfonso Portillo, cuando estaba destacado como embajador en Belice. Para coordinar este cambio de gobierno, Castellanos se ausentó de sus funciones como embajador en Chile. Para Jaroslav Alburez, el terreno de la transmisión de mando tampoco es desconocido. El actual Director de Protocolo del Congreso ocupa ese cargo desde 2004, pero con anterioridad laboró en el Congreso de 1993 a 1998. "No coordiné la sesión, pero sí presencié la toma de Serrano Elías y la de Ramiro de León Carpio, la cual tuvo la peculiaridad de no contar con dos escenarios, pues toda se realizó en el Hemiciclo, por ser electo por los diputados. Serrano prefirió utilizar el Estadio Nacional y no el Teatro Nacional para la ceremonia", recuerda Alburez, quien luego colaboraría con mayor responsabilidad cuando Arzú asumió como mandatario.

	Sección
	El artículo


	VER MÁS TITULARES


	EIP. [email protected] · Calle Duque de Alba 15- 1o ! 28012 Madrid ! 91 310 18 03